“Beyaz
Diş̧”, yabandaki hayatından kopup insanların arasına karışan yavru bir kurdun,
insanın doğasını ve doğadaki insanı keşfetmesinin hikâyesi. Başka bir deyişle
Jack London, “Yabanın Çağrısında” ele aldığı temayı tersine çeviriyor ve
içindeki yabanıllığı unutamayan bir köpek yerine bu kez yabanıl bir köpeğin
insanlarla tanıştıktan sonra uysallaşmasını anlatıyor.
John Griffith London, 12 Ocak 1876’da Kaliforniya’da doğdu. “Vahşetin Çağrısı”, “Martin Eden”, “Demir Ökçe”, “Beyaz Diş” ve “Deniz Kurdu” başta olmak üzere elliden fazla roman yazdı. “Beyaz Diş”in temelleri de tıpkı “Yabanın Çağrısı” gibi Klondike’da altın arayıcılığı yaparken oluştu. London orada altın bulamamamakla kalmamış, ağır bir hastalık da geçirmiş ve neredeyse ölümden dönmüştü. Ne varki altın arayıcılığı esnasında yaşadığı deneyimleri anlattığı romanları ona hem şöhret kazandırdı hem de hayatını sadece yazarak kazanabilen ilk popüler yazarlardan olmasını sağladı.
Çeviren: Cihat Taşçıoğlu